English
← Todos los códigos

SPN 97

INFORMATIVO

Agua en el combustible

El módulo de control del camión (ECU) reporta una falla en: Agua en el combustible.

SPN 97 en un camión diésel significa que un módulo de control del camión (ECU) detectó una falla en agua en el combustible, del sistema Combustible. Para DERATE es INFORMATIVO: no limita el manejo; revísalo en el próximo servicio. Pieza que se suele cambiar: Filtro separador de agua, $30–$120 (aftermarket a agencia) y 0.3–0.8 h de mano de obra.

Combustible

¿Puedo seguir manejando?

Sí. Es informativo y no limita el manejo; revísalo en el próximo servicio.

Pieza que se suele cambiar

Filtro separador de agua

$30–$120 (aftermarket a agencia)

Mano de obra: 0.3–0.8 h

USD, solo la pieza. La mano de obra se cobra por hora según el taller.

Datos: base verificada de DERATE, actualizada en octubre 2026

Códigos relacionados

Léelo de tu propio tablero

Toma una foto y DERATE te dice si puedes seguir manejando.

Descárgala en el
App Store
Disponible en
Google Play
Próximamente
Conoce DERATE

Pregúntale a DERATE

Imprime tu tarjeta de rescate para la guanteraLos códigos más comunes, qué tan urgente es cada uno y qué decirle al mecánico, en una hoja.

DERATE orienta. No sustituye la inspección de un técnico calificado.